آلبا همچنان اولین گزینه برای اداره دفتر است و باید پرونده عجیبی را بررسی کند، از طرفی، لورا در تحقیقات پرونده ساترلند کمک غیرمنتظره‌ای دریافت می‌کند. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی