ماتسودا به دنبال کوروساکی است تا شواهد بیشتری به دست آورد. موراکامی به دلیل حفاری بیش از حد عمیق مورد سرزنش قرار می گیرد. Ryo برای کار در Touto News درخواست می دهد.  سریال The Journalist را با زیرنویس اختصاصی فارسی و زیرنویس انگلیسی از فیلم‌نت تماشا کنید.