بئاتریس حالا می‌داند که کاترین یکی از اعضای مأموریت پشت‌قرمز است. این دو با هم روبه‌رو می‌شوند اما کاترین اطلاعاتی دارد که باعث شگفتی بئاتریس می‌شود. زیرنویس: فارسی و اختصاصی و انگلیسی