با افزایش نارضایتی ساکنان ساختمان از فضا و تبلیغات منفی، گروه سه نفره کارآگاهان با معضل طغیان و شورش مواجه می‌شوند. در این بین چارلز با یکی از همکاران قدیمی‌اش دیدار می‌کند و بخشی از گذشته پنهانش آشکار می‌شود. سریال تنها کشتار درون ساختمان را با دوبله اختصاصی، زبان اصلی و زیرنویس اختصاصی فارسی و انگلیسی از فیلم‌نت تماشا کنید.