دونگ‌من و سه‌هون اینبار به عنوان استاد و شاگرد در دانشکده پلیس با هم ملاقات می‌کنند. دونگ‌من تلاش می‌کند تا در تصمیم سئون‌هو برای عضویت در دانشکده پلیس مداخله کند، اما سئون‌هو مصمم است که این کار را انجام دهد.زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی