در این قسمت پدینگتون به صورت اتفاقی با یک کبوتر رو به رو می‌شود که زخمی شده و نیاز به مراقبت و درمان دارد. پدینگتون شروع به نگهداری از آن می‌کند و قصد دارد بعد از اینکه خوب شود او را رها کند. سریال ماجراهای پدینگتون را با دوبله فارسی از فیلم‌نت تماشا کنید.