سرهنگ دوم نانسی جاکس کارمندان مرکز تحقیقاتی را متقاعد می‌کند که نمونه‌های بیشتری از میمون‌های آلوده تحویل دهند و کنترل اوضاع را به دست می‌گیرد. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی