با وجود اعضای تیم در شرایط سخت و دشوار، مک گروبر تصمیم می گیرد تا برای انتقام از کویث به او حمله کند و برای نجات خود تلاش کند و...