این سخنرانی آموزشی که به صورت انیمیشن ارائه شده، توضیح می‌دهد که قند چگونه روی مغز تاثیر می‌گذارد و چرا می‌تواند اعتیادآور باشد. همچنین به اثرات منفی و راه‌های کنترل آن نیز اشاره می‌کند.زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی