در سال ۱۹۹۱، کارگروه ویژه رسیدگی به جرایم (زرو) شروع به کار می کند. خیلی زود اولین پرونده به آنها می رسد. ماتیاس تروکلند به قتل رسیده است و...