یک مامور جدید به تیم ملحق می شود و بنیسیو درباره جرایم سازمان یافته توضیحاتی می دهد. در ادامه، سولس دوباره با همکاران سابقش متحد می شود و...