مورفی احساس نادیده گرفته شدن از طرف جس را دارد، چرا که او تمام توجه خود را معطوف ونسا کرده و در همین حین تنش‌ها میان او و مکس نیز بالا می‌گیرد که منجر به بدتر شدن اوضاع می‌شود.زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی