در حالی که تیپو برای کمک به لِخا اقدام جالبی انجام می‌دهد، ارتباط نزدیک نانو با جو باعث ناراحتی گانگو می‌شود و آرجون به دنبال پیدا کردن متحدان جدید است.صدا: دوبله اختصاصی و زبان اصلی زیرنویس: انگلیسی