ترنر، دوئلا، کالن، هارپر و کری، تلاش می‌کنند بی‌گناهی خود را ثابت کنند، به همین دلیل به صحنه جرم می‌روند تا دفترچه بروس وین را پیدا کنند.زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی