شانون در عین حال که درگیر یک دوراهی اخلاقی شده، از مزایای شغلش لذت می‌برد، اما گلن که شرایط سختی را تحمل می‌کند، کنترل خود را در محل کار از دست می‌دهد.زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی