در حالیکه جائه یی مشغول تماشای بازی چوگان است، بازجویی از یک دشمن شروع می‌شود، اما زمانی که او شروع به نفرین افراد سلطنتی می‌کند هرج و مرج در پایتخت زیاد می‌شود.زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی