در حالی که تینا یک نظرسنجی برای دریافت انتقادات برگزار می‌کند، تابیتا به دنبال پیدا کردن یک کار داخلی است و اعضای تیم در جستجوی شخصی فراری هستند.صدا: دوبله اختصاصی و زبان اصلی