لکسی از جزیره اریس بازدید می‌کند و دنیایش به هم می‌ریزد زیرا متوجه حقیقتی درباره مرگ جرد می‌شود، پلیس نیز به او پیشنهاد همکاری می‌دهد. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی