دیگو دو لا وگا برای انتقام قتل پدرش به کالیفرنیا باز می‌گردد. او لقب زورو را برای خود انتخاب می‌کند و مبارزه را علیه کسانی آغاز می‌کند که فکر می‌کند او را دزدیده‌اند. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی