سورا تمام قسمت‌های زندان ایمپریوم را هک می‌کند تا ریو را نجات دهد، از طرفی نیا و کای یک راه مخفی پیدا می‌کنند.صدا: دوبله اختصاصی و زبان اصلی زیرنویس: انگلیسی اختصاصی