آیلین، رز و سیلوی به مید سفر می‌کنند تا درباره مظنون پرونده گلوریا اطلاعات بیشتری کسب کنند و از رئیس پلیس محلی سوالاتی بپرسند. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی