اعضای گله گرگ، حقیقتی را در مورد آتش‌سوزی جنگل فاش می‌کنند و در حالیکه خانواده بلیک مجبور می‌شوند محل اقامتشان را ترک کنند، لونا راز خود را فاش می‌کند.زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی