کوین برای انتقام گرفتن از الیزابت به سمت المدیل می‌رود، از طرفی الیزابت تلاش می‌کند تا خشم مردم شهر را علیه مردم بابل جدید برانگیزد. زیرنویس: فارسی اختصاصی