هتفیلد یکی از خانواده مک‌کوی را می‌کشد، دختر رندال مک‌کوی و پسر آنس هتفیلد رابطه‌ای عاشقانه، طوفانی و ممنوع را آغاز می‌کنند. صدا: دوبله اختصاصی و زبان اصلی زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی