مبارزه و جنگ گروه شکارچیان با نازی‌ها ادامه دارد. در این بین میلی که تازه عضو گروه شده، تلاش می‌کند تا جونا را از دام انتقام کورکورانه بیرون بکشد. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی