کاراگاه لیز دلورم، تلاش می‌کند تا جان کاردینال را به جرم جنایت دستگیر کند اما با اینکار تمام تحقیقات را در معرض خطر قرار می‌دهد. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی