تَن و سرخابی با هم به همه جا را به هم می‌ریزند و قرمز تصمیم می‌گیرد روز خود را با قهوه‌ای بگذراند. از طرفی قرمز و زرد وارد کندوی عسل می شوند تا عسل را بدزدند.