در حالی که جین درگیر یک بازی واقعیت مجازی در دنیایی ماورایی می‌شود، کارهای آگی که مربوط به نانوتکنولوژی بود به خطر می‌افتد و ایده جدیدی به ذهن ونجی می‌رسد.زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی