الیوت به‌طور غیرمنتظره‌ای ایتان را ملاقات می‌کند و تصمیم می‌گیرند با یکدیگر به جستجوی هلن بپردازند، در همین حال تنش بین خانواده الیوت و مک دانل زیاد می‌شود. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی