یور در حین مامورین صدمه میبیند و وقتی به خانه میرسد
حال خوبی ندارد. لوید نیز روحیه خیلی بدی دارد و ناراضی است. زیرنویس: فارسی اختصاصی
و انگلیسی
صدا پیشه : اتسومی تانزکی, ناتالی ون سیستین, الکس ارگان, مگان شیپمن, تاکویا اگوچی, سایوری هیامی
نویسنده : تاتسویا اندو
کارگردان : تاتسویا اندو
تهیه کننده : ریو فوجیتا