چارلی با گروهی متال، متشکل از افرادی افسرده که دهه‌ها را صرف نوشتن یک آهنگ جدید کرده‌اند، به سفر می‌رود. ناگهان یکی از نوازندگان می‌میرد و چارلی به سایرین مشکوک می‌شود. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی