در اکتبر 1013 ارتشی به رهبری سوئین تصمیم می‌گیرند پلی را در انگلستان تصرف کنند اما بعد از خیانت تورکل، اسکالد از تورفین می‌خواهد تا خیانتکار را بکشد و در عوض این کار، او را به یک دوئل مهمان کند. سریال Vinland Saga را با زیرنویس فارسی از فیلم‌نت تماشا کنید.