پس از اینکه ونسا نارضایتی خود را از ماموریت ناموفق خود ابراز می کند، ژان کلود تلاش خود را برای تکمیل کار دوبرابر می‌کند و به یک مسابقه خیابانی محلی نفوذ می‌کند. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی