بیر گریلز، بدلکار و صداپیشه معروف، سیمو لیو را با خود به کوه‌های راکی کانادا می‌برد، ماجراجویی از زمانی آغاز می‌شود که برای باز کردن مسیر باید بهمنی راه بیندازد.صدا: دوبله اختصاصی و زبان اصلی