مزدوران به خانه فلین یورش می‌بردند. اوبرای حل چند مسئله به دفتر مرکزی باز می‌گردد و متوجه دستگاهی می‌شود که انسان را به 70 سال بعد می‌برد. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی