بلسی بعد ازتلاش‌های زیاد برای ماهیگری، ناامید می‌شود و ریچارد برای حل این مشکل، سعی می‌کند یک دستگاه ماهیگیری خودکار بسازد.زیرنویس: اختصاصی فارسی و انگلیسی صدا: دوبله اختصاصی و زبان اصلی