جو ران پس از اینکه سونگ جائه به جرمش اعتراف می‌کند، متوجه حقیقتی درباره سر و صدای درون خانه می‌شود. سانگ یون نیز به رازی درباره خانه جوران پی می‌برد. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی