پانزده سال بعد از اینکه همه فکر می‌کنند دنی رند مرده است، او به نیویورک برمی‌گردد و متوجه تغییرات زیادی می‌شود. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی