این قسمت روایتگر داستان الکس ویتل می‌باشد که کودکی خود را در خانه سفید پوستان گذرانده و علاقه خود به موسیقی را دنبال میکند. الکس ویتل در جریان قیام سال 1981 بریکستون به زندان میافتد.سریال Small Axe را با زیرنویس اختصاصی فارسی و زیرنویس انگلیسی از فیلم‌نت تماشا کنید.