یک اتفاق وحشتناک باعث می‌شود، ژون با افراد گروه هگارتی همکاری و اعتماد آنها را جلب کند تا فرصتی برای بررسی پرونده ارول ماتیس پیدا کند.زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی