گوخان در حالی که به جستجوی خود برای پیدا کردن گولکان ادامه می‌دهد، سوگند می‌خورد که از دشمنانش انتقام بگیرد، از طرفی حمله به اردوگاه منجر به خسارات جبران ناپذیری می‌شود. زیرنویس: فارسی اختصاصی