تیتوس، بعد از به دست آوردن جایگاهش مرسوس و پاتریسین‌ها را مجازات می‌کند، از طرفی تناکس در یکی از جنگ‌هایش به شدت مجروح می‌‌شود.زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی