کورت بیش از قبل‌‌، از کنترل خارج می‌شود و داغان نقشه جدیدی برای او دارد، اما کورت پیش از او به دنبال خنثی کردن نقشه است. صدا: دوبله اختصاصی و زبان اصلی