فیلم آگوست: اوسیج کانتی داستان خانواده‌ای است که مدت‌ها از هم دور بوده‌اند حالا با فوت پدر خانواده، همه دور هم جمع می‌شوند. دیدار اعضای خانواده باعث می‌شود کدورت‌های قدیمی دوباره زنده و اختلاف بین آنها بیشتر شود. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی