فیلم ریکرل، داستان پدری است که تلاش می‌کند بین علاقه‌اش به موسیقی و مراقبت از پسرش تعادل ایجاد کند، طوری که هم شغلی مناسب در زمینه موسیقی داشته باشد و هم پدر خوبی برای پسر کوچکش باشد. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی