**فیلم آواتار: راه آب،** جیک سالی با خانواده جدیدش در سیاره پاندورا زندگی خوبی دارد تا اینکه یک تهدید قدیمی سر باز می‌کند، حالا جیک به همراهی نیتیری و ارتش مردمی ناوی، سعی دارند از سرزمین خود دفاع کنند. **زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی**