فیلم شیر دل، داستان قهرمان موتورسواری، دن ولدون است که در پیست مسابقات، جان باخت و دنیای موتور اسپرت را تا حد زیادی شوکه کرد، ده سال بعد، پسران او، سباستین و الیور ولدون، وارد این رشته ورزشی شده و راه پدرشان را ادامه دادند. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی