فیلم ناامید، داستان پسر نوجوانی به نام یونگ گیو است که برای فرار از وضعیت خشونت‌بار محل زندگی‌اش و به دست آوردن زندگی بهتر در کنار مادرش دست به کار خطرناکی می‌زند.  زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی