در حالی که پیج با عذاب وجدان دست به گریبان است، فین با خود او دچار کشمکش می شود. از سوی دیگر، ادوین در تقابل با سیستم قرار می گیرد و...