بیلی که به تازگی بهبود پیدا کرده است، تلاش می کند بین زندگی شخصی و حرفه ای خود تعادل ایجاد کند. این در حالی است که بقیه اعضای تیم تصمیم می گیرند تا...